«Presentada por primera vez como un cine-concierto, Azur et Asmar, la película de animación de Michel Ocelot (autor de la trilogía cinematográfica Kirikou), se proyectará para toda la familia en la Cité de la Musique de París durante cuatro funciones excepcionales del 19 al 21 de diciembre de 2023.
Inspirada en los Cuentos de las Mil y Una Noches, Azur et Asmar aborda temas sociales como la desigualdad social y el descubrimiento de lenguas y culturas extranjeras… a través de la historia de dos hermanos de leche: Azur, el niño de pelo rubio y ojos azules, y Asmar, el niño de pelo oscuro y ojos negros, criados por la misma mujer en una tierra verde y llena de flores. Separados abruptamente por la vida al final de la infancia, ambos se ven impulsados por el deseo de encontrar al Hada Djinn, y se embarcan en una epopeya ricamente instructiva que reunirá a los dos hermanos.
La magnífica música de Gabriel Yared, arreglada por Robin Melchior para este formato, será interpretada por la Yellow Socks Orchestra dirigida por Nicolas Simon, en perfecta sincronía con las imágenes generadas por ordenador y proyectadas en la gran pantalla.
Es una oportunidad única de descubrir esta conmovedora historia de aventuras para grandes y pequeños».
