2018-11-11 – 21:25 h

Cuando aún deberíamos estar celebrando el 90 cumpleaños de Ennio Morricone, que dio lugar ayer, vemos que este fin de semana nos ha traído noticias desagradables y seguramente falsas sobre el maestro.

 

Todo comenzó con un artículo publicado por la revista Playboy de Alemania, que de hecho era una vista previa de un artículo que se ha publicado en la revista impresa de diciembre (en los quioscos desde el 8 de noviembre).

 

Enlace original (Aleman):

https://www.playboy.de/stars/quentin-tarantino-kann-mich-mal

 

Enlace original (Auto-traducido a Inglés – Google):

https://tinyurl.com/ybm23uqt

 

Supuestamente Morricone dijo sobre Quentin Tarantino en la entrevista para Playboy: “El hombre es un cretino. Sólo roba a otros y vuelve a juntar cosas. No hay nada original en eso. Eso no lo convierte en un director”. Hablando sobre los Oscar, supuestamente comentó que “¡Tonterías, solo tuve dolor por estar sentado durante mucho tiempo! Tuve terribles problemas de espalda, tanto en el avión como en la ceremonia. Así que, como mucho, tenía una cara complacida, porque sabía que de inmediato podía dejar este evento aburrido”.

 

Se puede leer un resumen de los aspectos más destacados en el siguiente artículo de Variety:

https://variety.com/2018/film/global/quentin-tarantino-cretin-says-italian-composer-ennio-morricone-1203025547/

 

La cuenta oficial de Ennio Morricone en Facebook ha publicado una declaración hace unas horas (18:57h – 11/11/2018), con frases como “Nunca he expresado ninguna declaración negativa sobre la Academia, Quentin o sus películas…” o “Considero que Tarantino es un gran director…. Doy crédito a nuestra colaboración, responsable de conseguirme un Oscar, que es sin duda uno de los mayores reconocimientos de mi carrera…” y anunciando acciones legales contra Playboy Alemania.

 

Se puede leer la declaración completa aquí:

“It has come to my attention that Playboy Germany has come out with an article in which I have stated extremely negative comments about Tarantino and his films, and the Academy. I have never expressed any negative statements about the Academy, Quentin, or his films — and certainly do not consider his films garbage. I have given a mandate to my lawyer in Italy to take civil and penal action.

I consider Tarantino a great director. I am very fond of my collaboration with him and the relationship we have developed during the time we have spent together. He is courageous and has an enormous personality. I credit our collaboration responsible for getting me an Oscar, which is for sure one of the greatest acknowledgments of my career, and I am forever grateful for the opportunity to compose music for his film.

In London, during a press conference in front of Tarantino, I clearly stated that I consider Quentin one of the greatest directors of this time, and I would never speak poorly of the Academy – an important institution that has given to me two of the most important acknowledgments of my career.

Ennio Morricone”

 

Enlace a Facebook:

https://www.facebook.com/maestroenniomorricone/posts/2352505628111975

 

Esperemos que la situación se resuelva pronto y correctamente a favor del Maestro Ennio Morricone.