Festival Musimagem Brasil 2019 – Programa

El Festival Musimagem Brasil, organizado por la Asociación Brasileña de Compositores de Música para Audiovisuales, celebrará su 5ª edición del 21 al 24 de noviembre de 2019 en Belo Horizonte (Minas Gerais, Brasil).

 

Durante el festival, el compositor estadounidense Christopher Young y el compositor brasileño Edino Krieger recibirán el premio Remo Usai Career Award (Remo Usai es un famoso compositor brasileño de 91 años que ahora está retirado y que fue alumno de Miklós Rózsa). Esta será la primera vez que este premio se otorgue a un compositor no brasileño.

 

SoundTrackFest ha colaborado con el Festival Musimagem Brasil durante 2019 para construir esta 5ª edición, y Gorka Oteiza, fundador y director de SoundTrackFest, asistirá al festival, donde formará parte de una conferencia/ clase magistral que se celebrará allí junto con el reconocido productor de discos y de conciertos Robert Townson, fundador de Robert Townson Productions.

 

Este es el programa final del festival, que celebrará todas sus actividades en el CCBB (Cultural Center of Banco do Brasil):

JUEVES – 21/11/2019

  • 17:30h – 19: 30h – EXPOSICIÓN – Tocando en el Cine Odeon-RJ [Apertura del Festival]. Esta exhibición multimedia con piano, permitirá al público interactuar presionando las teclas del instrumento, para escuchar pequeños fragmentos de pistas y crear su propia secuencia de sonidos. Esta exposición es un homenaje al Cine Odeon-RJ, donde el compositor Ernesto Nazareth (1863-1934) tocó varias veces, animando a la audiencia al comienzo de cada sesión de cine. El personaje de Ernesto Nazareth será interpretado por el actor Davidson Rocha, responsable de dar la bienvenida y guiar a los visitantes del Festival. Concepción y dirección artística de la exposición: Tim Rescala.

 

  • 19:30h – 21:00h – CONCIERTO – Concierto de gala con la Orquesta Ouro Preto dirigida por Tim Rescala. La Orquesta Ouro Preto interpretará la música original del invitado internacional Christopher Young, que tendrá en el programa música de películas como Spider Man 3, Invaders from Mars, Sweet November, y también música de compositores brasileños para películas como ‘Elis’, entre otras.

VIERNES – 22/11/2019

  • 10-12h y 14-19h – EXPOSICIÓN – Tocando en el Cine Odeon-RJ

 

  • 10:00 – 12: 00h – DEBATE – Educación, capacitación y revalorización de los profesionales en los mercados audiovisuales regionales. Con Felipe Radicetti y Mauricio Domene, moderados por Zeh Netto (presidente de Musimagem).

 

  • 14:00h – 17:00h – TALLER – Taller para jóvenes – Haz tu banda sonora en vivo. Los jóvenes podrán tocar o cantar en vivo junto con la proyección de una animación del Festival Animamundi, teniendo la participación del invitado especial Mauricio Maas, del grupo Barbatuques, que ha formado parte de bandas sonoras de películas como Rio 2 y Boy and the World (O Menino eo mundo). Facilitadores: Zeh Netto, Monique Aragão, Fernando Aranha y Mauricio Maas.

 

  • 15:00h – 16:30h – TALLER – Taller abierto: Coro en escena. Los participantes pueden disfrutar de la experiencia de producir, con sus voces, diferentes bandas sonoras para una escena. Facilitadores: Monique Aragão, Mauro Perelmann, Mauricio Maas.

 

  • 17:00h – 19:00h – DEBATE – El mercado internacional de bandas sonoras: la música de cine en Hollywood y en Europa. Robert Townson – EEUU (Vicepresidente del sello de bandas sonora Varèse Sarabande durante más de 30 años y ahora presidente de Robert Townson Productions) y Gorka Oteiza – España (fundador y director de SoundTrackFest, uno de los sitios más consultados en todo el mundo sobre bandas sonoras). Moderador: João Batista Melo.

 

  • 19:30h – MASTERCLASS – Conferencia con Christopher Young. Invitado especial del festival, honrado en esta 5ª edición, Christopher Young es un reputado compositor estadounidense, creador de bandas sonoras para películas como Spider Man 3, Swordfish, Ghost Rider, A Nightmare in Elm Street 2, Invaders from Mars, Sweet November o The Shipping News, entre muchas otros. Nominado para los Globos de Oro, fue honrado con el prestigioso premio Richard Kirk en los BMI Film and TV Awards en 2008.

SÁBADO – 23/11/2019

 

  • 10-12h y 14-19h – EXPOSICIÓN – Tocando en el Cine Odeon-RJ

 

  • 10:00h – 12:00h – TALLER – Taller para compositores con Christopher Young – Taller en inglés para compositores, con el invitado internacional Christopher Young (EEUU).

 

  • 10:00h – 12:00h – EXPOSICIÓN – Niños Musimagem – Películas para niños. Los compositores comentarán las bandas sonoras de películas orientadas a los niños.

 

  • 11:00h – 13:00h – TALLER – Taller para jóvenes – Haz tu banda sonora en vivo

 

  • 14:00h – 15:30h – TALLER – Flujo de producción de bandas sonoras – El compositor Alexandre Guerra presenta la herramienta – CUEDB (Base de datos de ‘Cues’ en línea) – que ha utilizado en proyectos que ha hecho para el canal HBO.

 

  • 16:00 – 17:30h – DEBATE – Bandas sonoras y proyectos sociales en el mercado de Minas Gerais – ¿Cómo pueden los proyectos sociales utilizar las bandas sonoras como herramientas para la transformación de una carrera y la transformación social? Ponentes: Felipe Radicetti, Ricardo Petracca, Helder Quiroga, Vitor Santana y Barral Lima.

 

  • 18:00 – 18:30h – CONCIERTO – La Academia Orquestra Ouro Preto tocará bandas sonoras en el patio del CCBB.

 

  • 19:30 – 21:00h – CONCIERTO – Concierto Musimagem Brasil y ceremonia de entrega de los premios Remo Usai – Concierto con piezas interpretadas por los compositores de la Asociación Musimagem Brasil. Ceremonia de entrega de los Premios Remo Usai a los compositores Edino Krieger y Christopher Young. Músicos y compositores que interpretarán el concierto: Beto Villares, Tim Rescala, Monique Aragão, Alexandre Guerra, Marcelo Guima, Alberto Rosenblit y Sergio Canedo.

DOMINGO – 24/11/2019

 

  • 10-12h y 14-19h – EXPOSICIÓN – Tocando en el Cine Odeon-RJ

 

  • 10:00 – 12:00h – TALLER – Taller abierto: Juntar la música de una escena – Taller de creación musical para imágenes. El público elegirá música, ruidos y sonidos de fondo, como pads y efectos, para poner sonido a las escenas. Al final, se elegirá un ganador. Facilitador: Zeh Netto – Requisitos: Todos los participantes deberán tener un tablet con ellos.

 

  • 11:00h – 13:00h – EXPOSICIÓN – Niños Musimagem – Películas para niños. Los compositores comentarán las bandas sonoras de películas orientadas a los niños.

 

  • 14:00 – 15:00h – TALLER – ¿Para qué sirve la música audiovisual? – El compositor Alberto Rosenblit solicitará que la gente se acueste en el suelo para escuchar una banda sonora. ¿Qué evoca? ¿Qué sientes cuando lo escuchas? ¿Qué imágenes te vinieron a la mente? Taller interactivo. Facilitador: Alberto Rosenblit.

 

  • 15:30 – 17:00h – CONFERENCIA – ¿Cómo hacer el sonido de una película? – El diseñador de sonido e instructor de Pro Tools, Fernando Aranha, presenta el proceso paso a paso sobre cómo hacer el sonido para una película y la importancia de la banda sonora, que está formada por “música, diálogos y efectos”. Los principios básicos y narrativos se discutirán utilizando una sección real de Pro Tools. Ponente: Fernando Aranha.

 

  • 17:00h – 18:30h – TALLER – ¿Existe un matrimonio perfecto entre música e imagen? – Presentación de 10 anuncios sin sonido y 10 pistas de música sin su vídeo. Los participantes deberán combinar las bandas sonoras con los videos. Facilitadores: Zeh Netto y Marcelo Guima.

 

  • 19:30 – 20:30h – CONFERENCIA – Bandas sonoras famosas – La conferencia hablará sobre las bandas sonoras famosas de John Williams, como Star Wars, Harry Potter y de películas brasileñas como Bingo y exitosas telenovelas. ¿Quieres saber más sobre bandas sonoras famosas que siempre te gustaron y no sabes cómo y por qué se hicieron? Los especialistas analizarán en detalle estas bandas sonoras que cautivaron a generaciones. Ponentes: Leandro Gardini, Beto Villares y Alberto Rosenblit.

 

Enlace al programa completo:

https://festival.musimagembrasil.com/programacao

 

Evento de Facebook:

https://www.facebook.com/events/410299406323304/

 

Todas las actividades del festival; conciertos, conferencias, talleres y clases magistrales, son de entrada gratuita, pero algunas requieren registro previo. Se puede encontrar más información en el sitio web oficial:

https://festival.musimagembrasil.com/inscricoes

 

También se puede leer aquí más información sobre este festival, al que merece la pena seguir de cerca, ya que contó con Luis Ivars, Bruno Coulais, Laurence Rosenthal y Bruce Broughton, como invitados principales en ediciones anteriores:

http://soundtrackfest.com/es/tag/festival-musimagem-brasil/

 

SoundTrackFest publicará más información sobre el festival desde Belo Horizonte (Brasil), así que estad atentos a nuestra página de Facebook… ¡para obtener actualizaciones diarias!